나는 맥에서 한영 전환을 Shift Space로 사용하고 있다. 근데 가끔씩 사용하다보면 단축키가 해제 된 것도 아닌데, 제대로 안먹는 경우가 있어서 근본적인 해결책을 찾다 보니 방법을 찾아냈다. 터미널을 열고 Library/Preferences 폴더로 이동해서, open . 을 입력하자 그러면 해당 경로의 Finder가 열리게 되고, 여기서 com.apple.symbolichotkeys.plist 파일을 열자. (plist파일을 열기 위해선 xcode 또는, PlistEdit 프로그램이 필요하다.) 60/value/parameters/2 의 값을 131072로 변경 후 재부팅하면 잘 된다. 끝~